ЗИМНИЙ СЕЗОН 2018/2019: МОРЗИН

Морзин
Морзин
Rock the Pistes
Морзин
Press release

Когда в 1934 году заработал подъемник Плене, никто и подумать не мог, что спустя десятилетия Морзин не только станет одним из самых востребованных горнолыжных курортов Франции, но и сохранит очарование традиционной савойской деревни с деревянными шале с черепичными крышами.

Морзин находится во франко-швейцарской зоне катания Порт-дю-Солей (600 км трасс). В эту огромную зону катания входит 12 курортов: например, можно легко добраться до Ле Же и тем самым разнообразить свой горнолыжный отдых.

МОРЗИН В ЦИФРАХ

Сезон с 15 (22) декабря 2018 – до 14 (22) апреля 2019

Сектор Морзин/Ле Же

48 подъемников

69 трасс (9 черных, 28 красных, 29 синих, 3 зеленых)

Тарифы на скипассы Морзин/Ле Же

1 день : 43 евро (взрослый), 33 евро (детский)

7 дней : 252 евро (взрослый), 189 евро (детский)

НОВИНКИ СЕЗОНА

Шале Sapphire

Шале Sapphire открывается этой осенью. Управлять отелем будет компания The Boutique Chalet Company. Архитектор из Морзина Эрве Марулла разработал концепт шале, разделенного на две зоны. Главное шале (750 кв.м) состоит из 6 комнат на 12 человек. Площадь второго шале, которое назвали «Маленькая жемчужина», всего 135 кв.м. и в нем 2 комнаты. В шале работает зона спа с бассейном, хамамом и массажным кабинетом. На улице – джакузи и сауна.

Подробнее

Вечерняя прогулка на лыжах

Многие приезжают в горы в том числе, чтобы покататься на беговых лыжах. В Морзине теперь можно это сделать и ночью. Профессиональный гид покажет вам самые интересные места. Проводится по четвергам с 17:30 до 19:30. Стоимость – 50 евро с человека.

33-й чемпионат Ski d’Or (Золотая Лыжа)

6-7 апреля 2019

Впервые Морзин принимает чемпионат Ski d’Or. Соревнование было создано французской горнолыжной школой ESF. Участвуют в нем ученики ESF старше 14 лет, которые уже достигли определенного уровня.

ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА

Проживание

**Charm’Hotel l’Equipe **

Здание отеля было построено в 50-е годы у подъемника Пленэ. Сначала это был гараж, потом его перестроили в бар, который стал отелем. Хозяева отеля Аннабель и Патрик сделали все, чтобы здесь Вы чувствовали себя как дома. В отеле для гостей работает бассейн, есть джакузи, хамам, сауна, бильярдная, стол для игры в пинг-понг и площадка для сквоша. Недалеко от отеля есть шале, в котором гости могут пообедать или поужинать. В меню савойский деликатес – раклет.

От 700 евро за человека в неделю. www.hotelequipe.fr/index.php/en

The Farmhouse, La Coutettaz

Mas de la Coutettaz, который также называют The Farmhouse, - старейшее здание в Морзине, построенное в 1771 году. 11 номеров отеля декорированы в разном стиле. Стиль каждого номера выбирался хозяевами Дориеном, Ди и Джеймсом. Есть, например, номер «Ателье», в стиле рабочего места плотника, есть номер «Индия», украшенный предметами и тканями, привезенными хозяевами из Индии.

От 170 евро за ночь. www.thefarmhouse.co.uk

Рестораны

L’Atelier

За кухню в этом ресторане отвечает Александр Бо-Пашон. Шеф родился в Морзине и учился у известнейших шеф-поваров. В 2001 году он вернулся в Морзин и открыл гастрономический ресторан. Основное блюдо от 30 евро. www.hotel-lesamoyede.com/en/restaurant-morzine/l-atelier-restaurant

La Chamade

Под чутким руководством Тьерри Торанса (шеф-повар и хозяин ресторана) La Chamade предлагает гостям гастрономическую кухню на базе региональных сезонных продуктов. Ресторан славится также своей винной картой и выбором сыров.

Сет 55 евро. www.lachamade.com/en

La Fruitière, традиционная сырная лавка

С 1996 года туристы и жители Морзина приходят к Николя Боду, чтобы попробовать местный раклет, сыр Нион, абонданс, реблошон или том. Можно также организовать экскурсию – по средам и четвергам хозяин рассказывает гостям о секретах изготовления сыра. www.alpage-morzine.com/la-fruitiere

ТОЛЬКО В МОРЗИНЕ

Катание с чемпионом – Xavier Bertoni Freeski Academy

Ксавье Бертони, победитель зимних XGames совместно с горнолыжной академией EASY2RIDE решили создать Xavier Bertoni Freeski Academy. Цель – помочь лыжникам освоить различные виды фристайла: хайфпайп, биг эйр, бэккантри и другие.

Фестиваль Rock the Pistes

17 – 23 марта 2019

Rock the Pistes – весенний музыкальный фестиваль. Концерты организуются прямо на трассах. Более 35 концертов на 12 курортах Порт-дю-Солей. www.rockthepistes.com

МОРЗИН НОЧЬЮ

Ночной спуск на санях

Когда трассы закрываются для лыжников, начинается время для спуска на санях.

Ночная прогулка и вечер в иглу

Короткая вечерняя прогулка завершается в деревне Иглу, где в ледяных домиках Вас ждет аперитив и ужин. После ужина можно либо вернуться на курорт, либо провести ночь в иглу.

Вечерняя прогулка на снегоступах и ужин в шале

Гид Вероник проведет Вас по ночным заснеженным трассам. После двух часов прогулки Вас ждет традиционный савойский ужин, который готовит сама Вероник в своем шале.

Ужин и спуск с факелами

Гости поднимаются в ресторан Pointe de Nyon. После ужина – инструкторы с горящими факелами в руках сопровождают гостей вниз.

Ladies Night

5 марта 2019

Лучшие французские лыжницы соревнуются в параллельном слаломе на освещенной трассе Пленэ.